首页 > 要宅的话果然还是日本最好啦!|从推特看日本人的日常

要宅的话果然还是日本最好啦!|从推特看日本人的日常

网络收集 2020-09-29 07:57:21

想不想知道日本人的日常到底是怎么样的呢~

我们一起来看看他们的推特吧~

推特是什么?推特就是类似于微博的140字的小短文~

本篇五个小故事,点击音频可听日文原文哦~

@yesyesyoung

外国人(がいこくじん)に道(みち)聞(き)かれて「アーン…JRキョウトエキ…!アーン…ケイハン…ノリカエ…ムコウ…」って

全部(ぜんぶ)日本語(にほんご)で答(こた)えたら英語(えいご)を喋(しゃべ)れるお姉(ねえ)さんが代(か)わってくれて。

ワーっと流暢(りゅうちょう)に案内(あんない)して超(ちょう)かっこよかった、「英語(えいご)凄(すご)い、ありがとうございます!」とお礼(れい)を言(い)ったら

展开剩余84%

「日本語(にほんご)の時点(じてん)で道(みち)間違(まちが)えてましたよ」といわれた。

意思是 被外国人问路,我只能用慢速日语“emmm…JR 京…都…站…emmm…京…阪…换…乘…对…面…”,

经过一个能说英语的姐姐帮忙回答了,超级流畅的英文超酷惹!当我对姐姐说“哇你英文好棒哦!谢谢!”

姐姐回答:“在你讲日语的时候,路就已经指错了”Orz

比起英语痴路痴好像更严重些哦~

@oyasumi170

暗(くら)いニュースを見(み)る度(たび)「もうこの国(くに)は駄目(だめ)だ…

海外(かいがい)逃亡(とうぼう)しかない…」という気持(きも)ちと

「でもオタクやるには日本(にほん)が一番(いちばん)いいし…」という気持(きも)ちがせめぎ合(あ)う。

每次看了黑暗的新闻总是有“这个国家已经不行了…只能逃亡去海外了…”和

“但是要宅的话还是日本最好了…”这两种心情在心里激荡。

据说较为流行的御宅分为五类:

.成家了的伪御宅

.我行我素派御宅

.对涉及领域情报高敏感度御宅

.高社交能力御宅

.同人女系御宅

你宅哪种?

バイト先(さき)の客(きゃく)様(さま)からプロポーズされました。プロポーズの言(こと)葉(ば)は「俺(おれ)と結(け

っ)婚(こん)してくれたら毎(まい)朝(あさ)1000万まんあげるよ」です。ちなみに写(しゃ)真(しん)は手(て)付(づ

け)金(きん)の2000万まん円(えん)です。こんな大(だい)金(きん) 初(はじ)めて見みました。

被我打工的地方的客人求婚了。求婚的话是“如果和我结婚的话就每天早上给你1000万”。照片就是定金的2000

万,我第一次看到这么多钱。

私も…

我也是第一次看到…

@nkmrerk

友人(ゆう じん)の娘(むすめ)7(なな)に「将来(しょう らい)の夢(ゆめ)は?」って聞(き)いたら

「可愛(か わい)くなりたい!何(なに)もしなくても皆(みんな)に好(す)かれるし、悪(わる)いことし

ても許(ゆる)されちゃうし!」って言(い)うから、どこの悪女(あく じょ)の影響(えい きょう)だよ。

教育(きょう いく)に悪(わる)い…と思(おも)って「そんなことどこで覚(おぼ)えたの?」って聞(き)

いたら元気(げん き)よく『猫(ねこ)!』って言(い)われて、猫(ねこ)かぁ…猫(ねこ)なら仕方(し か

た)ないニャン…

问朋友的女儿(7岁)“将来的梦想是什么?”她回答“想变的可爱!什么都不用做大家就都喜欢我,做了坏事也

会被原谅!”这是受哪里的坏女人的影响啊。实在是对教育影响不好…然后就问她“这种想法是哪里学到的?”,

小女孩非常元气地回答“猫!”。

“猫…猫的话就没辙了喵…”

小时候都被大人问到过这样的问题

我怎么从来没想过向猫学习呢...

@coffee_lumbar

五年(ご ねん)前(まえ)に亡(な)くなった夫(おっと)の幻覚(げん かく)が出始(で はじ)めたパーキ

ンソン病(びょう)のおばあちゃん。「先生(せん せい)、この幻覚(げん かく)は消(け)さないでくださ

いね」って懇願(こん がん)された時(とき)、究極(きゅう きょく)の愛を感じた。

患了帕金森的奶奶,开始出现五年前去世的丈夫的幻觉,她恳求医生“医生,千万不要让我这个幻觉消失啊”。这

时候,我知道了什么叫做“终极的爱”。

奶奶明明知道这是病情在发展

却不肯失去这种温暖的幻觉

泣きますね

btw 想起来一部日剧

「大恋爱~和忘了我的你」

👆推荐大家一看~👆

想无字幕看懂生肉?

想日本自由行买买买?

想唱日语歌,看日剧动画片?

想出国留学工作生活?

日语零基础入门以及进阶课程持续招募中~!

免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件12小时内删除。

一周热门

查看更多