首页 > 日本人如何看待中国?

日本人如何看待中国?

网络收集 2020-09-25 07:34:18

小编注:因为是原汁原味的翻译,因此出现诋毁中国的说法,只为传递更多信息,绝对不代表小编的立场。小编是非常爱中国的!

日本人如何看待中国?What do the Japanese think about China?

反华言论请自行甄别,我不再做特殊说明。

01 Yoshi Noda

计算机语言开发人员,C++/JS/ Python程序员;在圣何塞州立大学学习;住在镰仓Computer Language Developer, C++/JS/Python Programmer; Studied at San Jose State University; Lives in Kamakura

我认为(仅认为)大多数日本人对中国持消极态度。原因之一是日本的大众媒体只报道有关中国的负面消息。日本有很多电视节目介绍到国外的旅行,但不包括中国。这听起来很奇怪,但确实如此。

我认为必须有某种规则来排除日本媒体公司中的负面信息。我希望有一天能看到关于中国的电视节目,但据我所知,这些电视节目都不存在。相反,电视新闻报道了中国游客的粗鲁无理等等。

在某种程度上,这里的人们对中国的了解很少。如果您想了解更多信息,则需要自己进行搜索。

前几天发生了一件非常有趣的事情。我喜欢用中国乐器演奏的中国音乐。我向我的一个朋友介绍了我最喜欢的中国音乐家。她立刻被迷住了,并告诉我,这完全改变了她对中国人的看法。

看到没?这里的人只有很少的中国信息,而这些信息大多是负面的。但是一旦他们看到了好/积极的一面,他们就会爱上中国。中国有很多美好的事物:食物,音乐,自然,哲学,武术和悠久的历史。现在,中国人开始引领高科技产业。最重要的是,中国具有我们可以挖掘的4000年历史。

02 Mari Seto

生于日本,在三大洲长大,现居德国;就读于庆应义塾大学;住在法兰克福born in Japan, raised in 3 continents, now living in Germany; Studied at Keio University(慶應義塾大学); Lives in Frankfurt am Main

我非常喜欢中国及其人民。我学习了四年的中文语言(在我放弃之前),然后在全国各地背包旅行。我在个人层面上(在中国境内和境外)进行互动的每个人都很友好并且很努力。另外,他们还有美丽的风景,美味的食物和熊猫研究基地!

作为一个国家整体,我认为中国是东亚的严重安全威胁。同时,我也痛苦地意识到信息有偏见。我读到的内容(日语、英语)至少散布了一些即将到来的中国统治的暗示,并且他们将屠杀我们,因为他们讨厌我们所有人。

我对雅虎的评论感到畏缩!日本新闻报道了中国人的执着和无知,但是我相信中国媒体也是如此。中国人会读懂所有用中文写的关于日本的丑陋事物,而不必理会对方的辩驳。

目前,根据民意调查,日本人对中国的印象根本不好。我只是希望,尽管困难重重,但双方都应努力在没有媒体偏见的情况下相互学习。然后,我认为很快就变得显而易见,没有哪一方像媒体所描绘的那样可怕。

03 Amayasu Kado (天安 かど)

诺丁汉大学文学硕士;住在香港,2012-2018MA from University of Nottingham; Lived in Hong Kong 2012-2018

93%的日本人对中国持负面看法。这是一家日本咨询公司在2014年进行的一项研究。

我说日语,而我的兴趣之一就是登录Twitter,以了解日本人对中国的看法。“一个肮脏的,嘈杂的,喧闹的,不文明的‘朝鲜’,唯一的产业是生产假冒劣质垃圾的汗工厂。” 可以完美地总结我所看到的。

以下是一些在日本社会传播的典型推文。

“中国经济将在5年内崩溃。” (我们已经听了十多年了)

“中国从来没有派人去太空。宇航员在飞船内移动的视频是在水下拍摄的。”

“南京大屠杀从未发生过/南京大屠杀是中国人做的。”

“科学家证明中国人的种族是次等的。”

……

而且您知道吗,这类的发言收到成千上万的喜欢和转发。

我不会怪日本人无知,普通媒体总是以平民百姓的观点来塑造自己的观点,日本也不例外。

04 Johnny Smith

住在日本;懂日语Lives in Japan; Knows Japanese

我想说的是,在日本,中国的形象分为古代中国和现代中国。

古代中国:

日本深受古代中国的影响,普通日本人对中国历史有所了解。你可以在学校等中学到有关知识。他们引进了诸如儒家和汉字之类的中国文化资产,这些资产在日本仍在使用并具有很大的影响力。我要说的是,日本人比其他大多数国家的人更了解中国。

这有点像普通西方人对古希腊有很多了解,并且对此有很多尊重。

因此,那些了解中国历史的人会认识到中国曾经有一些伟大的历史,哲学,文化等。对中国历史和中国谚语了解很多,常常等同于知识渊博和受过高等教育。

现代中国:

然而,不幸的是,谈到现代中国,普通的日本人对此一无所知,就像他们对其他任何外国一无所知一样。他们仍然将中国视为一个贫穷,落后,污染严重的国家。媒体经常发布有关危险和有害的“中国制造”食品和产品的耸人听闻的故事。因此,普通日本人对现代中国非常警惕。

日本人对中国人的刻板印象很差,认为他们经常吵闹,粗鲁,肮脏等。然而,众所周知,中国游客很有钱,至少在COVID-19之前就花了很多钱购买日本产品。日本肯定还有一些针对中国的种族主义情绪。

只有一些有远见的日本人和企业高管认识到中国在不久的将来的重要性。

但是,日本人很肤浅,我认为中国人的形象会随着他们的富裕和媒体影响力的提高而提高。就像最近由于K-POP,韩剧,韩国化妆品等,韩国人的形象有了很大提高一样。日本人之所以喜欢韩国,是因为其肤浅的原因,例如他们的长相好并且拥有良好的形象。

在日本有一些有中国血统的平民,但在大多数情况下,他们与其他日本人的待遇大致相同。作为亚洲人,如果您他们不说,没有人会知道他们是华人。某些种族主义者肯定以种族主义的方式对待他们,但我认为这种情况并不那么频繁。

一个例子是一个非常受欢迎的YouTuber,名为Tenchim,他具有中国血统并拥有超过100万的订阅者:

她在年轻的日本人中很受欢迎。在一个视频中,她说她有不安全感,因为她有中国血统。但是最近她感到自信,因为有很多漂亮的中国女人,这种现象被称为“ 中华美人”,即中国美女。她说她不在乎别人的想法,因为日本有很多漂亮的华人女人。因此,对日本文化的看法相当典型。

Angelababy 是在日本非常受欢迎的华人,他是“中国美女”之一。

中国产品(尤其是智能手机和电子产品)的质量正在提高。现在,许多日本人会承认,中国制造的产品比日本制造的产品做得更好,而且价格便宜得多。他们认为日本不能再以许多理由与中国竞争。

05 Tracy Greenwood

1990年起断断续续地生活在日本;法学博士,2007年毕业于密歇根州立大学;住在东京Living in Japan on and off since 1990; JD Law, Michigan State University Graduated 2007; Lives in Tokyo

日本人知道他们的写作系统来自中国,很多美食来自中国,很多文化来自中国。因此,他们在某些方面尊重中国,但在其他方面看不起中国。

日本人形容中国为污染无序的国家,他们真的不信任中国人。他们认为中国人的素质不及日本人。这并非中国人独有,日本人将大多数进口商品视为劣等商品。

就像有些美国人会避免购买进口商品一样,一些日本人也会避免购买中国制造的商品。在中国制造的日本品牌还可以,但日本人并不真正相信在中国种植或包装的食品。他们认为中国是肮脏的,标准不是很高。

在一对一的基础上,日本人和中国人似乎相处得很好。我遇到了和中国男人约会的日本年轻女性。一位女孩说,她的中国男友帮助她度过了艰难的时刻,她永远爱他。另一个20多岁的年轻女子与一个中国男人约会,说除了中国男人,她可能永远不会约会或结婚。我还没有看到中国女孩在日本男人中如此受欢迎。

日本在第二次世界大战中的角色尚未达成共识。我怀疑有些日本人感到尴尬,不知道如何与中国人打交道,因此他们显得冷漠。

这并不是说日本专门歧视中国人。他们基本上歧视所有人。如果你不是日本人,那么无论如何你都会被区别对待。日本人甚至歧视没有在日本长大的其他日本人。

另一方面,我的理发师(六十年代末的日本男性)认为自己很大声,举止不好。当一群大声的中国游客挡住人行道时,他受不了了。他说,他可以理解某些旅游地点将不允许中国游客进入。

日本人认为在公共场合大声说话,在火车上打电话或在不必要的地方占用过多空间都是不好的举止,所有这些事情从中国游客在日本的行为看来都是可以接受的。这显然是一种文化的事情。

日本服务人员似乎不喜欢帮助中国游客。这肯定是在中国引起人们关注的一种情况,但是我已经看到中国游客不停地打电话给店主。这是极其自大的。

你可能会问我如何知道他们是中国人。我不会说中文,但是在亚洲呆了几十年后,我可以听出中文,韩语,泰语和其他几种语言。

在航空公司工作的朋友不喜欢中国的旅客。有些人将随身携带的行李托到她身边,然后走开时轻蔑的语气说:“收拾行李。” 服务行业的人们似乎比仆人受到的待遇更差。

尽管日本在许多方面都是等级制的,但是只有那些文化背景较差的人才会像对待未成年人一样对待服务员或乘务员。当中国人访问日本时,这似乎是可以预期的。日本乘客通常会非常感谢机舱服务员。但是通常只有年老的乘客或矮个子的人会如此胆大,以至于要求这样的事情。

指出中国人以冒犯日本人的方式行事是否种族主义?肯定会那样。但是,当你认为日本人在公众场合表现得很好时(大多数情况下),中国人真的很差。我不认为那个种族主义者。这只是一个观察。

从表面上看,日本人似乎对中国中产阶级的经济实力感到沮丧,特别是当银座的商店迎合中国人的口味而不是日本人的口味时。无论哪种方式,现在都可以容忍。我敢肯定,日本人会很高兴看到日本经济实力腾飞。

做出这些观察之后,我将非常清楚地表明,我对中国人没有任何反感。我认为他们相信自己的行为是完全适当的,只是明显的文化差异。我发现日本是生活和工作的便捷之地。如果我先移居中国,我可能会找到爱中国的理由。

06 Ish Krioth

作为圣经老师,学习希腊和希伯来圣经As a Bible teacher to follow the Greek & Hebrew Scriptures.

根据我的私人生活,中国人感到自豪,进取,情感和挑衅。

首先,我告诉你。我喜欢马来西亚,我喜欢泰国,我的前女友是韩国人。如果没有人造成问题,我没有问题。

关于中国人,说实话,我们不能与他们同行。对不起。我在亚洲旅行了很多年,我知道他们在做什么(复制日文和美国软件,游戏,CD,DVD等),他们不喜欢我们。然后,他们说出世界各地(尤其是在互联网上)的反日和反美情绪,以诽谤我们。这种态度合适吗?他们在抄袭我们的产品并诽谤我们吗?这有多少罪恶?

在我的私人旅行中,他们曾经挑衅我们,在街上骂人,在日本食品中扎针以将其出售给在战争中没有杀死任何中国人的无辜日本年轻人等。这是否正常?这不是犯罪吗?这曾经发生在2000年代的日本。

你认为任何中国人都有权仅仅因为二战中的年长日军杀死了几代中国人而袭击无辜的年轻日本人吗?

如果你这样认为,我会说你不正常。你应该只针对日本当局,并在大使馆内抗议。你不应该碰日本年轻人。中国人不抱怨英国的鸦片战争,为什么他们只针对日本人?种族主义者?

无论如何,主要原因之一就是政治。我不是xxxx。在我的私人生活中,我对xx主义国家的人民非常不信任。这些东西还不够解释吗?

07 Masamune Komura

2015年至今生活在澳大利亚Lives in Australia 2015–present

从日本人视角来看:

我们不歧视中国人,但讨厌中国。我认为原因很明显。由于中国可怕的声誉和所作所为,我们对中国人的印象常常很差,但由于我们知道每个人都不一样,除非他们先反抗我们,否则我们不会对他们有偏见。

我们爱中国香港和中国台湾。最近,越来越多的人开始学习汉语并对汉语语言和文化感兴趣。

总体而言,日本对中国的印象很差,但我们认为中国人与国家的观念不同。

我也找到了一个可以概括的答案。日本讨厌中国(该国),因为他们讨厌我们。

中国将继续过去70年的发展。当他们需要煽动民族主义时,他们会选择日本,越南,最近的韩国。当然,他们为此感到自豪。他们现在正在尝试通过社交媒体巨魔来煽动韩国的抗日情绪,并将美国包裹在一个蛋卷中。

08 Mizumoto Kovia (水本 こびあ)

住在东京;懂西班牙语Lives in Tokyo; Knows Spanish

中国是一个浪漫的,让我向往的国家。

我现在四十岁左右,我从小就经常在电视上看中国浪漫节目。

当时有一支“ Godaigo”(日本摇滚乐队),他们正在唱一首“西游记ーMagic Monkey ”的歌曲。我觉得“这很酷”。

另外,我记得《丝绸之路》的电视节目是与NHK合作的,这在80年代的日本社会是一个小小的繁荣时期。

当我长大一点时,我在学校学习了“汉诗”。从未经历过的那个时代的中国,无与伦比的美丽给我留下了深刻的印象。

甚至现在,我以“汉字”是世界上最美丽的角色而感到自豪!

我成为了中国电影的粉丝。伯纳多·贝托鲁奇,成龙,张艺谋和王家卫的电影《末代皇帝》都很出色。

我的一个中国朋友在东京的一家酒店做兼职。我们互相模仿政客,开玩笑,病了就去医院,我们是好朋友。

与韩国文化相比,韩国文化具有现代性,鲜明性和西化性,中国文化对我而言具有传统,悠闲的甜蜜和感伤的感觉。

在报纸上,中日之间都存在着各种政治问题,但作为一个个人,它具有亲切感和尊重感。

在反映冷战结构和西方国家无形压力的关系之外,有相互了解是一件好事,因为有些东西彼此之间没有。

09 Sachi Neagari

在厄瓜多尔国际大学学习;生活在厄瓜多尔基多Studied at Universidad Internacional Del Ecuador; Lives in Quito, Ecuador

请注意,我无法代表日本对中国的ZF立场,有些人不适合我接下来要写的内容,但通常这些人是无知的极端主义者,因此我对他们的存在和地位的了解仅基于我在互联网上有什么红色。

这是我在其他地方写的答案的一部分,但在这里也有应用

现在,我认识的人欣赏中国的文化,艺术,历史和美食。日本人倾向于喜欢,欣赏和尊重他们认为美丽的事物,而中国拥有许多事物。

作为一个经济体,中国不仅是竞争对手,而且还是盟友。中国拥有日本无法负担的实力(多数是在劳动力数量上),因此日本与中国建立良好关系势在必行。我相信中国也确实会从与日本的良好商业关系中受益。

从个人的角度来看,百感交集,因为当中国发布新闻时,很少见到正面消息以加强两国之间的联系,与中国游客的磨合并不总是令人愉快的。但是我有一些好朋友,他们是中国人,所以这实际上取决于双方要建立的关系。

一般的日本人不喜欢战争,也不想战争,但是如果日本人感到委屈,则反击的次数会增加3倍,这也是日本人的特征,从日本人的角度来看,中国正在恢复从前。

日本人并不是一味地相信他们的ZF,而是我们对中国的信任比我们对自己ZF的信任低一些。

------------------------

更多精彩内容请关注公众号:国外网民视角 。原汁原味翻译老外如何看中国。

本文转载自公众号:国外网民视角

日本人如何看待中国?​mp.weixin.qq.com

免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件12小时内删除。

一周热门

查看更多